Suchen

Buchtipp

Solide Instruktion für die Maschinenrichtlinie

| Redakteur: Udo Schnell

An der Maschinenrichtlinie kommt kein Hersteller vorbei. Das gilt nicht nur für die technische Maschinensicherheit. Denn ohne sichere Benutzerinstruktion darf EU-weit keine Maschine verkauft werden. Auch das neue Produktsicherheitsgesetz stärkt seit dem 1. Dezember 2011 die Rechte der Technikanwender.

Firmen zum Thema

Hans Peter Hahn und Clauda Bayer: CE-Express No. 2 – Betriebsanleitungen, Dipstock Publishers Ltd, Niederlassung Deutschland, Berlin 2012, 135 Seiten, ISBN: 978-3-942306-02-7, 32,80 Euro.
Hans Peter Hahn und Clauda Bayer: CE-Express No. 2 – Betriebsanleitungen, Dipstock Publishers Ltd, Niederlassung Deutschland, Berlin 2012, 135 Seiten, ISBN: 978-3-942306-02-7, 32,80 Euro.
(Bild: Dipstock)

Zu diesen grundlegenden Herstellerpflichten liegt mit „CE-Express No. 2 – Betriebsanleitungen“ ein neuer Ratgeber vor, der Technikautoren unterstützen wird. Die Autoren führen den Leser von einfachen Beispielen zu klaren Handlungsanweisungen, die sich ebenso auf komplexe Maschinen und Anlagen anwenden lassen. Das Werk beschränkt sich nicht auf Informationen, wie Betriebsanleitungen sein müssen, sondern zeigt handfeste Beispiele und Know-how aus der Praxis.

Anforderungen an Betriebsanleitungen gemäß Maschinenrichtlinie übersichtlich dargestellt

Technikautoren finden rechtssichere Hinweise, wie man selbst schwierige Texte einfach und stilsicher formuliert. Beeindruckend ist das Bildmaterial, das in Fachliteratur zu diesem Thema meist fehlt. Ferner gibt es ein Kapitel zur Qualitätssicherung von Betriebsanleitungen – mit ausführlichen Checklisten.

Die kommentierte Anforderungstabelle an Betriebsanleitungen gemäß Maschinenrichtlinie ist beispielhaft: 35 Kriterien hat der Hersteller zu beachten. Auch dazu fehlen Bilder aus der Praxis nicht. Bemerkenswert ist die Anleitung zum Anwendertest von Anleitungen. Viel Hintergrundwissen liefert ein 25-seitiges Glossar; darin erklären die Autoren nicht nur Stichworte, sondern auch Zusammenhänge. Alles in allem: ein kompaktes Rezeptbuch für Leute mit wenig Zeit.

Dieser Beitrag ist urheberrechtlich geschützt. Sie wollen ihn für Ihre Zwecke verwenden? Kontaktieren Sie uns über: support.vogel.de (ID: 34932420)